1月31日（火）、市議会議員（12人）のみなさんに放射能測定体制の確立の必要性についてプレゼンテーションをしました。

「ちむぐくる」は昨年9月に市長に「放射能測定体制確立」の要請を提出しています。12月には担当課に対してプレゼンテーションを実施し、さらに関係部署に対するプレゼンを実施できる手配を要請しています。特に給食と石垣牛の畜産関係を急ぐ必要がある事を伝えてあります。

この日、市議会では県立八重山病院の医師不足のため５月より出産の受け付けが休止となる見通しを受けて、臨時市議会が開催されました。議会終了後に議員のみなさんにお集まりいただきプレゼンテーションを実施することができました。このプレゼンテーションは12月に実施したものに最近の情報を加え、給食に汚染食材が使われた例やチェルノブイリ事故後の内部被ばくによる健康被害などを補強をしたものでした。

プレゼン終了後議員のみなさんから積極的な提案、意見が次々に出されました。

• JA、畜産の関係者にこのプレゼンをする機会を作りましょう。飼料はほとんど外国産だから心配は少ないが、国内の流通過程で汚染される危険性はゼロではない。検査した飼料を与えた牛であること、出荷する製品も検査済みであることを証明する事も必要となるのではないか。

• 早急に保育園関係者にこのプレゼンを見てもらう機会を作りましょう。子どもたちの食べるものについて配慮ができるようにしたい。

• 新設される給食センターには、放射能検査機が１台は必要ではないか。

• 北部の学校は自校方式だからここの関係者にもプレゼンを見せたい。

• 商工会では地元ブランド商品を扱っている。放射能検査が実施された商品であると判ればブランド価値も高まるのではないか。

• 日本の政府が提示している食品等の暫定規制値は海外と比べて異常に高い、データをもとに関係者に危険性を説明する必要がある。

• 子どもを生み育てる女性にとって大変危険なものです。みなさんにこのことをよく知ってもらう必要があります。

このように議員のみなさんから次々と提案されました。今後必要な箇所でのプレゼンを丁寧に実施して「放射能検査体制」の確立の重要性について関係者の理解を得る努力を続けましょう。

(文責・山?雅毅)

●大浜住宅の場所　 石垣市大浜

●入居開始  2012年1月10日から可能です。

●募集部屋数  ２室 和室8畳１、洋室６畳１、

●入居資格 
東北、関東地区在住者、被災証明、罹災証明がなくてもよい。
地震、津波、原発事故で被災し石垣島に避難を希望している母子。

●費用負担  

住宅は法人の厚意によって無償提供され「ちむぐくる」が管理しています。

部屋代は無料です。

水道光熱費は入居者の負担です。全入居家族で負担します。
実際にかかる費用は約10,000円です。

住宅負担金 1室/3,000円 「ちむぐくる」が管理する6か所の避難者住宅の
補修や維持管理のためにプールして使っています。

石垣島までの交通費はご自分で負担してください。

* 住宅の条件 

★1階が高齢者のためのグループホームです。

10年以上人が住んでいなかった2階の住居部分を法人及び石垣市民の厚意の
ボランティアによって修理しました。

★全6LDKです。1室は入居者の共同スペース・談話室として使用しています。
残りの5室を母子避難者のために提供しています。
キッチン、ダイニングルーム、風呂（シャワーのみ）、トイレ、洗濯機（２）、冷蔵庫(3)は
共同で使用します。

★部屋の間仕切りはふすま及び障子です。夏の間は間仕切りを取り払って
風通しを良くして暮らしていました。夏季でもエアコンのほとんどいらない風通しのよい場所です。
エアコンは子どもが病気にかかったりした時のために談話室に取り付けてあります。 

●避難者住宅としてすでに半年の実績があります。

●周辺の環境 

空港まで車で10分、大きいスーパーまで徒歩10分、自転車で5分くらい。

病院 徳州会病院（徒歩5分くらい）、県立八重山病院（車で10分くらい）などがある。

空港の騒音はほとんど気にならない。

学区内に大浜小学校、大浜中学校がある。

この地域の自治会、近隣住民との交流がある。

ビーチまで自転車で15分、車で数分くらいです。

海抜は約２５mです。津波の心配は少ないです。

●募集締め切り

定員になり次第

●今回の募集には応募しないが入居情報等が必要な場合は避難者MLに登録するか、
待機者リストに登録してください。

* 応募方法

下記の応募フォームに記入してメールで送信してください。
メール環境にない方は避難者相談電話にご連絡ください。

詳しくは下記のホームページ、ブログ上のメールあるいは避難者相談電話に
お問い合わせください。
 info@chimugukuru.net
避難者相談担当 名越 070-5419-3732（受付時間：10-19時）

応募フォーム ========================
■「ちむぐくる」の避難者住宅への入居を希望します。
■名前（ふりがな・漢字）
■年齢
■携帯番号
■メールアドレス      @ 
■震災当日の居住地 県名  市町村名
■現在の居住地（上記と違う場合はご記入ください）県名  市町村名
■今回入居する家族の構成（乳・保・幼・小・中・高、老人、要介護者等書いてくだ さい。）
■入居者の健康状態で特記することがあればご記入ください
■妊婦の方は必ず申告してください
■入居人数  人 

■航空券について  ・手配済み  ・まだこれから予約
■航空券を手配済みの方は、往復の日にちをご記入ください。
■スケジュール調整（いずれかを選択して、他は消去してください）
　１．仕事をしているので、これから休暇を調整する
　２．仕事はしているが、すでに調整済み。（ 月 日〜 月 日）
　３・仕事はしてないが、同居する家族との調整をこれからする
　４・仕事はしておらず、同居する家族も了解済み。
■御希望の滞在期間： 月 日〜 月 日
■避難する理由＊該当するものを残して、あとは消去してください。
地震の被災 津波の被災 放射線からの避難 その他の理由（   ）
■今回の応募理由＊自由に書き込みください。


======================================

応募フォーム以上

石垣市に放射能検査体制の早期実現を望みます。

「ちむぐくる」事務局次長 山崎雅毅

「ちむぐくる」（東日本大震災・福島原発事故 被災者・避難者支援ネットワーク石垣島）は9月15日に石垣市と沖縄県八重山福祉保健所に「放射能汚染の検出をできる検査体制の確立と安全検査の実施、検査結果の公表等を求める要請書」を提出しています。12月6日には石垣市の放射能汚染問題の窓口部署であるすぐやる課（平良守弘課長）と情報、意見交換会を行いました。

その翌日に「明治の粉ミルクからセシウム検出」の報道がされました。石垣でもセシウム入りの粉ミルク（４月出荷）が販売されていることが判明しています。乳児を持つ家庭、保育園、託児所、病院などで相当量の同製品が使用されていることと推測されます。すでにセシウム入りの粉ミルクを乳児に飲ませてしまったおかあさんもいたことでしょう。乳児は活発な細胞分裂をしながら毎日成長をしています。その源が母乳であり粉ミルクです。セシウムが赤ちゃんの体内に取り込まれれば内部被ばくをします。「ただちには健康への影響はない」という呪文のような情報がマスコミから垂れながされていますが、よく考えてみてください。「ただちに影響はない」といっているのであって「影響はない」といっているわけではないのです。セシウムという放射性物質は取り込んでしまったら体内から排出されない限り長期にわたり赤ちゃんを蝕み続けます。放射線がDNAを切断するためガンという明瞭な形の発病だけでなく、免疫力を弱めてしまうので虚弱で病気になりやすい体になってしまいます。あってはならないこと、放射能から一番守られなければいけない乳児のいのちの源である粉ミルクが汚染されてしまったのです。

石垣のおかあさんから「1歳10ヵ月の子を持つ母です。私は明治ではなく、他社の粉ミルクを使っていますが、不安でたまりません。粉ミルク以外のものは大丈夫なのか？もう飲ませてしまったミルクは大丈夫だったのか？もしそのミルクが汚染されていたものだったなら、解毒する方法はないのか？」というメールをいただきました。また関東から岡山に避難しているお母さんからも「明治の粉ミルクからセシウムが検出されたことは氷山の一角だと思いました。ああ、気をつけてはいるけれど私も２歳の息子も毎日の食事から被曝をしているのだな…気をつけたって被曝してしまう世界になってしまったのだと怒りと失望感をおぼえます。国が大丈夫だという言葉を鵜呑みにして午前中を屋外で過ごしてしまった3月15日のことを思い出します。」というメールが来ました。お母さんたちの不安と苦痛を完全になくすことは不可能ですが、少なくすることは不可能ではありません。石垣に避難してきて子育て中のおかあさんは「福島から最も離れた石垣市で放射能測定が始まれば、日本全国でやらなくていい理由はなくなります。全国の子どもたちのためにも、石垣市は直ちに測定器の

購入を決めてください。実際に測定するまでの期間は外部に委託し、子どもたちが頻繁に食べるモノの中から危険性が高いものを計測し数値を公表して欲しいと思います。」というメーがきました。石垣市が福島からもっとも遠い市であり放射能に汚染される可能性がきわめて小さいのでたくさんの母子避難者が来ています。でも沖縄、石垣島にも腐葉土や堆肥など高濃度に汚染された商品が流通してしまい今度は低レベル汚染とはいえ乳児のいのちの源である粉ミルクまで流通してしまいました。横浜のお母さんは「我が家にも丁度フォローアップミルクを飲む月齢の子どもがおり、今回の粉ミルクの件は衝撃的でした。（想定内とはいえ）なぜ4月出荷商品の数値が12月の今頃になって出てきたのか？しかも市民団体の検査経由での発覚ということで、関連企業や行政・国の姿勢が問われると思います。赤ん坊の飲食物くらい当初から厳しく対応しておけば良かったのでは？それとも規制値内だからOKなのですかね。（そうは思いませんが）給食の件にも通じますが、一日も早く暫定規制値の引き下げをお願いしたいです。本当に自衛するしかないですよね。以下略」という声が届きました。

国のやっている放射能対策では国民の命を守れないことは明らかです。高濃度に汚染された福島の人々の避難の権利すら認めず被ばくさせ続けています。食品の放射能規制値もアメリカやヨーロッパの基準を大きく上回るものです。石垣、横浜のお母さんが言うように自衛するしかないのです。そのためには放射能の検出が可能な装置を備えなければなりません。「ちむぐくる」の放射線把握チームの調べによると放射線検査機器は2,000万円もする専門的なものもあるが、食品などの放射線を正確に測定するためには300万円くらいの装置で十分だということです。石垣市は早急に放射線測定装置を備えてください。そして学校給食や乳児の食べ物などの安全確認ができる体制を大至急整えてください。同時に石垣の地場産業が汚染された堆肥、腐葉土、飼料等によって打撃を受けないように自衛してください。石垣市は沖縄県で最初の放射能の検査体制を確立した自治体になってください。（引用したメールは「ちむぐくる」のホームページを見ている人やメーリングリストに登録しているみなさんから寄せられたものです。）以上 2011、12、10

石垣島まつり出店とバッジ完売御礼!

「ちむぐくる」事務局長　浦?英樹

私たち「ちむぐくる」は皆様方の暖かい寄付、募金によってすべての事業・運営資金を賄っています。被災者・避難者が石垣島で一定期間滞在のできる住宅・施設の維持・修繕費用、会の総会・会議、イベント費用などすべて寄付、募金によって進めてきました。


今回の石垣島まつりへの出店は「ちむぐくる」として自らの事業・運営資金をサポーター(登録会員)と供に作り出して行くことが目的でした。合わせて「ちむぐくる」の存在を市民のみな様に知っていただこうという願いを込めていました。


初めての試みで、設立して間もない団体でもあり、売り上げがあるかどうか不安がありました。延べ数十人のサポーターが応援に駆け付けてくれました。ラジオを聞いて応援に来たよという市民や、新聞の連載読んでいるよと声をかけてくれる市民も大勢店を訪れてくれました。

おかげさまを持ちまして市民のみな様の善意のもと、飲食販売・バッヂ販売、募金箱への寄付金など私達の予想以上の収益を上げることが出来ました。心より感謝御礼申し上げます。「ちむぐくる」が目的としている、被災者・避難者のための支援事業・運営資金として有効に活用していきたいと思います。また事業資金造成のために販売してきました「ちむぐくるバッジ」千個も完売することができました。ありがとうございました。

「ちむぐくる」はサポーターを募集しています。

個人、団体、事業者など誰でも参加できるボランテイア、・ネットワーク組織です。新聞、ラジオ、WEB、住宅、生活支援、避難者交流、放射線把握、イベント、事務などのチームがあります。スタッフ会議を毎週開催しています。参加希望の方はご連絡ください。


事務局・080-2749−9321　避難者相談電話　070-5419−3732

今、石垣島にはたくさんの方が、放射能から子供を守るために避難してきています。
慣れない土地でいろいろ大変ですが、しばし心を休めて楽しい一日を過ごしていただけたらと、先日の１０月１６日（日）にちむぐくるが主催して、「避難者交流・秋の遠足ツアー」を開催しました。
ちむぐくるが把握できていない避難者の方もいるので、市役所にも協力をしていただき、
当初の予定を超える、約６０名の避難者とスタッフが参加しました。

 ９時に市役所に集合。みんなでバスに乗り込み、最初の目的地底地ビーチへ。
今にも雨が降りそうな少し肌寒い天気でしたが、子供たちはそんなことお構いなし。
ビーチに着くや否や砂遊び、水遊びが始まり、スタッフが投網で魚を獲ると、
大はしゃぎして跳ねまわる魚を捕まえます。移動の時間になっても子供たちの腰は重く、
中にはもっと遊びたくて泣き出してしまう子もいました。
そんな子供たちを何とかバスに乗せて次の目的地やいま村へ。

 やいま村ではみんなで昼食をとり、村内散策しました。三線や太鼓などの芸能も堪能し、
みんなで踊りを習いました。子供たちに人気のリスザル園ではかばんに手を突っ込んだ
サルにクッキーを取られて、泣いてしまう子もいたようです。

帰りのバスで遊び疲れた子供たちはお昼寝。親御さんたちも含め楽しんでもらえたのではないかと思います。以下はいただいた感想のひとつです。

昨日はとてもたのしい遠足をどうもありがとうございました。
石垣に来てまだ海という海に入っていなかったので、息子は大喜びでした。
また、久しぶりに芝生でおもいきり走りったり、転がったりさせてあげることができました。会長はじめ、実行していただいた皆様に、心より感謝致します。

 今回の秋の遠足は「避難者の交流の為に使ってください」という使途を指定した寄付をいただき、行う事になりました。その他にも市役所、やいま村、東バスなどさまざまな方々のご協力や善意で行う事が出来たイベントでもあります。ちむぐくるでは、今後も皆さまのちむぐくる（善意）と、避難者の方々をつなぐような活動をしていきたいと考えています。

文責・ちむぐくるスタッフ 荒木俊之